English below 【今季限定デザイン】 イギリス・コッツウォルズの可愛い家々と、 エリザベス女王のマークが入っているポストに、 手紙を投函しに行く犬の様子を、描きました。 春、秋、冬と　ながく着れます オーガニックコットンの柔らかい生地で 着心地がよくリラックスできます ・オーガニックコットン100% ・９.４オンス ・色：パープルネイビー ・裏パイル素材 受注商品のため、 ご入金完了後からお届けまで2週間ほど ▪️S〜Lサイズ【在庫あり】5営業日以内に発送 ※ご注文完了後のキャンセルは、ご注文から30分以内にお願いいたします。 ※納品書は同封していません。 ※著作権はイラストレーターviolet7のものです。複製や二次使用、転売を禁じます。 Organic Cotton Sweatshirt “ COTSWOLDS “ I drew the lovely houses of the Cotswolds in England, and a dog posting a letter in a mailbox with Queen Elizabeth’s mark. You could wear this in spring, autumn and winter. Made from soft organic cotton, they offer a comfortable and relaxed fit. ・100% organic cotton ・9.4 oz fabric ・Color: Navy ・French terry fabric ▪️ Sizes S–L are in stock and will be shipped within 5 business days.▪️ As this is a made-to-order item, please allow approximately 2 weeks for delivery after payment is completed.(We ship within 5 business days if the item is in stock.) ※The copyright belongs to the illustrator violet7.Reproduction, secondary use, and resale are strictly prohibited.

English below 【今季限定デザイン】 オーガニックコットンのスウェット－PARIS－ フランス・パリの建物がモチーフのスウェット。 パリの花屋さんとチーズ屋さんも。 春、秋、冬と　長く着れます オーガニックコットンの柔らかい生地で 着心地がよくリラックスできます ・オーガニックコットン100% ・９.４オンス ・色：ナチュラル ・裏パイル素材 受注商品のため、 ご入金完了後からお届けまで2週間ほど ▪️S〜Lサイズ【在庫あり】5営業日以内に発送 ※ご注文完了後のキャンセルは、ご注文から30分以内にお願いいたします。 ※納品書は同封していません。 ※著作権はイラストレーターviolet7のものです。複製や二次使用、転売を禁じます。 Organic Cotton Sweatshirt “ PARIS “ The sweatshirt now features illustrations of Parisian buildings — including a flower shop and a cheese shop! You could wear this in spring, autumn and winter. Made from soft organic cotton, they offer a comfortable and relaxed fit. ・100% organic cotton ・9.4 oz fabric ・Color: Natural ・French terry fabric ▪️Sizes S–L are in stock and will be shipped within 5 business days.▪️ As this is a made-to-order item, please allow approximately 2 weeks for delivery after payment is completed. ※The copyright belongs to the illustrator violet7.Reproduction, secondary use, and resale are strictly prohibited.

ENGLISH Below 〜ステッカーセット〜 STICKERS SET フランスのパリ、イギリスのコッツウォルズとロンドンの旅の様子をポストカードにしたものです。 スマホのケースに挟んだり、手帳やノートに貼ったり、さまざまな使い方ができます。 耐水なので、少しの雨にも安心です！ 下記でどちらのセットにするか選択ください。 ・３枚セット：９００円 ・５枚セット：１４００円 お好きなステッカーを３枚または５枚お選びいただけます。同じ商品を複数枚ご注文もいただけます。 下記の入力部分に、ご希望の商品番号をご入力ください。 ・サイズ：5cm×5cm ▪️発送 ご入金完了後、5営業日以内に発送いたします。通常、ゆうパケットで発送します。 ※納品書や領収書は同封しておりません。 ©️violet7 著作権はviolet7にあります。複製、複写、転売を禁じます。 STICKERS SET Please choose 3 or 5 stickers. 3 stickers ¥900 5 stickers ¥1500 You may choose the same sticker more than once. In the “SELECTION” box, please write the numbers you want. We will ship your order within 5 business days after we receive your payment. ©️violet7 The copyright belongs to violet7. Secondary use and reproduction are prohibited.

※English below オーガニックコットンTシャツ「PARIS」 Organic Cotton T-shirt “ PARIS “ 【2025年限定】 フランス・パリの景色や犬たち、食べ物を描いたイラストがTシャツになりました！ オーガニックコットンの柔らかい生地で 着心地が良くリラックスできます ・オーガニックコットン100% ・5.3オンス ・色：ナチュラル ▪️受注商品です (キャンセルは、ご注文から30分以内にお願いいたします) ご入金完了後からお届けまで2週間ほどかかります。 【M〜XLサイズは在庫がわずかに有り】 在庫ある場合は5営業日以内に発送いたします。 ※通常、ゆうパケットでの発送です ※納品書は同封していません。 ※著作権はイラストレーターviolet7のものです。複製や二次使用、転売を禁じます。 【English】 My original T-shirt “PARIS” is now available! It features my illustration of Paris scenery, dogs, and delicious food. Made with soft organic cotton, it’s comfortable to wear and perfect for relaxing. • 100% organic cotton • 5.3 oz fabric • Color: Natural As this is a made-to-order item, please allow approximately 3-4 weeks for delivery after payment is completed. (Please note: Cancellations can only be made within 30 minutes of placing your order.) ※The copyright belongs to the illustrator violet7. Reproduction, secondary use, and resale are strictly prohibited.

※English below オーガニックコットンTシャツ「COTSWOLDS」 Organic Cotton T-shirt “ COTSWOLDS “ 【2025年限定】 イギリスのコッツウォルズの馬や犬たち、食べ物を描いたイラストがTシャツになりました！ オーガニックコットンの柔らかい生地で 着心地がよくリラックスできます ・オーガニックコットン100% ・5.3オンス ・色：ナチュラル ▪️受注商品です (キャンセルは、ご注文から30分以内にお願いいたします) ご入金完了後からお届けまで2週間ほどかかります。 【M〜XLサイズは在庫がわずかに有り】 在庫ある場合は5営業日以内に発送いたします。 ※通常、ゆうパケットでの発送です ※納品書は同封していません。 ※著作権はイラストレーターviolet7のものです。複製や二次使用、転売を禁じます。 [English] My original T-shirt “COTSWOLDS” is now available! It features my illustration of adorable animals and tasty scones from the Cotswolds, UK. Made with soft organic cotton, it’s comfortable to wear and perfect for relaxing. • 100% organic cotton • 5.3 oz fabric • Color: Natural As this is a made-to-order item, please allow approximately 3-4 weeks for delivery after payment is completed. (Cancellations can only be made within 30 minutes of placing your order.) ※The copyright belongs to the illustrator violet7. Reproduction, secondary use, and resale are strictly prohibited.